英会話を渋谷で学ぼうどっとこむ

So so
まぁまぁかな？

”OK, I guess.”も同じです。うまくいっている時も、言っていないときも使えます。

Where are you form?
ご出身は？

よく使う言葉ですよね。

I'll take this.
これください。


いつもまとめて買うときは”this”を”these”に。
もっと丁寧に言う時には”Can I have this, please?”や”May I～”にするといいでしょう。

Can I try this on?
これ試着してもいい？

”May I try it on?”でもほとんど一緒に意味。
”Can I～?”≒”May I～?”。”this”と”it”の違いは、お店で頼むなら”this”、友達に頼むなら”it” を良く使います。

What do you recommend?
お勧めは何ですか？

”recommend”は「すすめる」って意味になります。
英語で書かれたメニューをみてわからない場合、このフレーズを使ってみましょう。

How about some dinner?
夕食に行かない？

”How about・・・”は「・・・はどう？」「・・・しない？」と相手に提案するときの表現です。
”How about some drinks?（飲みにいかない？）”
”How about some singing?(歌わない？)”

などといろいろあります。

Let's get together.
また会いましょう。


今日、初めて会った人と別れるときに使う挨拶。
最後に”again”や”soon”をつけて”Let's get together again”と使います。

Just looking.
見ているだけです。


”I'm just looking.”と一緒です。
ウィンドウショッピングの時に使いましょう。

Go ahead.
さあ、どうぞ

料理の場合については”Dig in.”とも言います。
”Dig”は「（料理を）サーバーで盛る」という意味。
”Please”をつけると、丁寧になります。

No idea!
全然わからない


まったくわからない時。考えれば思い出せそうな時は、”Just you wait.”で待ってもらいましょう。

I feel good.
気持ちイイ。

”Thats feels good.”でもOKです。調子がいい、コンディションがいいという意味になります。

「最近、かぜ引いていない？」と聞かれた時も大丈夫だったら”I feel good.”と答えてみましょう。

I knew it.
やっぱりね。

同じ意味になる”Just what I expected.”や”Just as I expected（思った通りだ）” もよくつかわれます。

I beg your pardon.
もう一度言って

”Excuse me.””Pardon me.”でも一緒です。
何か嫌なことを言われて、「もう一度言ってみろ」って時でも、
”I beg your pardon.”を強めに言って使うことができます。

He is my type!
彼は私の好みなの！


この言い方は異性に限られます。
同じ意味の”He is my kind of guy”だと「友達になれそうな好きなタイプ」って意味にもなるから異性にも使えます。

Levave me alone.
ほっといてよ。

これはかなり怒っている感じです。”Please leave me alone.””Could you・・・” にすると柔らかい表現になります。

逆にもっと強く言うには”get out of here.（出て行け）”です。

How was it?
どうだった？

”Did you have fun?”（楽しかった？）でも同じ意味です。

I like both!
どっちも好き！！

”both”は両方と言う意味です。どっちか答える場合は”I like?”と答えましょう。

What happened?
何が起こったの？


”What's going on?”でも一緒です。

Sure.
そうね。

”That right”でも同じ。”Yeah well!　You know.(まあまあね)”って答えてもいいですね。
”Sure”はOKって感じで使うことが多いいです。

Really?
本当？

Check this out.
これを見てみよう。

”Let's check this out!”という言い方もあります。
”Check it out!”だとすでに知っているものを友達にも見せたいときの言葉

That's impossible.
無理だよ。

”No way”でも同じ意味になります。

My pleasure.
喜んで！！

自分も同じようにしたかった時は、これでOKです。
でもこの状況の場合、”I'd love,too””Sounds great”のほうがぴったりかも

Don' be late.
遅刻しないでね。


”Please be on time”や”Please be punctual.”でも同じ意味になります。

Have a nice weekend!
よい週末を

”Have a nice day!”も一緒ですね。別れるときの挨拶です。

I got it.
わかった。


”I see.”も同じ意味で使えます。”I understand”は丁寧すぎてあまり使用しません。
友達同士であれば”Got it”でもOKです。

Are you OK？
大丈夫？


Are you all right?でもOKです。

Oh my God！
なんてことだ！！

普通にいうと感じがでないので、ジェスチャをつけて行ってみよう。

Help me
手伝って
.

日本語でも「手を貸してほしい」っていうように、”Give me a hand”でも同じです。

Don't give up.
あきらめないで

”Do your best.”「全力を尽くして」と同じで「がんばって」という意味。
よく使う”Never give up.”はことわざや慣用句といった意味合いが強いです

Take care.
気をつけて！！


”Good bye”と同じ意味。英語には「いただきます」とか「お疲れ様です」みたいなきまった挨拶はなくて「気をつけて」 みたいに挨拶します。