割り勘にしよう
渋谷から届ける、会話に加わる一言フレーズ
Let's go Dutch.
割り勘にしよう。
A:What about going out for lunch?
お昼おw食べにいかない?
B:Sounds goods.
いいわね。
Let's go Dutch.
割り勘にしようね。
A:Sure.
ああ、いいよ
◆ヒント
go Dutch で「割り勘にする」の意味。Dutch は「オランダの;オランダ人の」という意味ですが、 オランダ人はお金に関してシビアだと思われていたことからこのおうに表現されるようになりました。
日時:2008年4月12日 06:42 06:42
投稿者: